Junkie

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Junkie	die Junkies
Genitivo	des Junkies	der Junkies
Dativo	dem Junkie	den Junkies
Akuzativo	den Junkie	die Junkies

Silabseparo

Jun·kie, plurnombro: Jun·kies

Elparolo

IFA:  ˈʤaŋki ,  ˈʤʌŋki 

,

Signifoj

[1] drogemulo

Signifoj en la germana:

[1] Person, die von etwas abhängig ist, ursprünglich drogenabhängig

Deveno

von junkie ^→ en, wiederum von junk ^{→ en [Fontoj mankas]}

Samsencaĵoj

[1] Drogenabhängiger, Drogensüchtiger, Rauschgiftsüchtiger; in Österreich und der Schweiz: Giftler

Sencparencaj vortoj

[1] Suchtbolzen

Hiponimoj

[1] Adrenalinjunkie, Computerjunkie, Geschwindigkeitsjunkie, Internetjunkie, Medienjunkie, Netzjunkie; Drücker, Fixer, Heroinkonsument, Opiumraucher, Schießer

Ekzemploj

[1] Woran erkennt man einen Junkie?

[1] Morgens liegen die Junkies in der Einkaufspassage.

[1] Tom ist ein echter Junkie, der sitzt mindestens neun Stunden täglich vorm Rechner.

Tradukoj

   

dana: [1] junkie → da komuna angla: [1] junkie → en franca: [1] junkie → fr vira, accro → fr vira, addict → fr vira, toxico → fr vira

pola: [1] ćpun → pl vira sveda: [1] knarkare → sv hispana: [1] yonqui → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Junkie

[1] Duden enrete „Junkie“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Junkie“

[1] canoo.net „Junkie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Junkie“.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 3-411-05505-7 , Eintrag „Junkie“.

Junk, junk, Yankee