Gewächs

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, neŭtra[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo das Gewächs

die Gewächse

Genitivo des Gewächses

der Gewächse

Dativo dem Gewächs
dem Gewächse

den Gewächsen

Akuzativo das Gewächs

die Gewächse

[1] Gewächs
Hyph.pngSilabseparo
Ge·wächs, plurnombro: Ge·wäch·se
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ɡəˈvɛks , plurnombro:  ɡəˈvɛksə 

, plurnombro:

Rimoj: -ɛks

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] elkreskaĵo, kreskaĵo, vegetaĵo, (Pflanze) planto, vegetaĵo, (als Speise) vegetalo, (Medizin: Tumor) tumoro
[2] ia vino
[3] Geschwulst
Nuvola kdict glass.svgDeveno
[1]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Pflanze
[2] Wein
[3] Geschwulst, Schwellung des Gewebes
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] nicht näher bestimmte Pflanze
[2] Weinsorte
[3] kuracarto: (Schwellung) ŝvelaĵo, (Medizin) tumoro
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Pepperlapapp. Das brauchte man ihm nicht zu sagen. Mein Bruder war seit mindestens dreißig Jahren überzeugter Kiffer, seit ich ihn mit dem unsäglichen Gewächs bekannt gemacht hatte. [1]
[1, 2] Dieses Gewächs hat sowohl Geruch als auch Geschmack.
[3] Dieses Gewächs ist harmlos - sagt immerhin der Arzt.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
[1] Gewächshaus
Nuvola apps tree.svgDerivaĵoj
Gewächshaus - forcejo, varmdomo, varmejo, varmkulturejo, (für tropische Pflanzen, Orangerie) oranĝerio

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 3-411-05505-7, Eintrag „Gewächs“.
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewächs
[1] canoo.net „Gewächs
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonGewächs“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Der Abgrund [trad. de Svenja Becker]. — Frankfurto ĉe Majno, Suhrkamp, 2004, paĝo 14