Flegel

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo

Genitivo

der Flegel

Dativo dem Flegel

den Flegeln

Akuzativo den Flegel

die Flegel

[2] Flegel zum Dreschen des Getreides
[3] klassischer Flegel
Hyph.pngSilabseparo
Fle·gel, pluralo: Fle·gel
Nuvola apps edu languages.pngPrononco
Rimoj: -eːɡl̩
Flag of Esperanto.svgSignifoj
  1. bubaĉo, impertinentulo
    Benimm dich nicht wie ein Flegel.
  2. draŝilo

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] übertragen, abwertend als Schimpfwort gebraucht: ein junger Mann, der sich schlecht oder unhöflich benimmt
[2] Landwirtschaft: ein bäuerliches Handgerät mit einem Stiel und einer Keule zum Trennen (Dreschen) der Getreidekörner vom Stroh
[3] Schlagwaffe, die im Mittelalter gebraucht wurde
Nuvola kdict glass.pngDeveno
el la latina substantivo flagellum → la (germana: die Geißel)
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSinonimoj
[1] Lümmel, Spitzbube, Lausbube
[2] Dreschflegel
[3] Schlagflegel, Kriegsflegel
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[2] Werkzeug
[3] Schlagwaffe, Waffe
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
[1] Flegelei, Flegeljahre, flegelhaft, sich flegeln

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flegel
[1] canoo.net „Flegel
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonFlegel“.