Saltu al enhavo

Ŝablono:aŭdo

El Vikivortaro


Utilo[redakti]

Montras elparolon per sondosiero.

Averto pri redaktado[redakti]

Ĉi tiu ŝablono estas multfoje bindita.
Se vi konas la eblajn sekvojn, tiam vi povas zorgeme ekredakti.
Se vi ne kuraĝas redakti tiam vi povas proponi la deziratan ŝanĝon en la diskutejo.

Uzo[redakti]

Metu la ŝablonalvokon en la sekcion "Prononco" transdonante almenaŭ nomon de sondosiero. La linio nepre komencu per dupunkto : aŭ stelo *. Vidu apartan helpan paĝon Helpo:Sondosiero.

Parametroj (1...5 + x)[redakti]

  • (anonima kaj deviga) - nomo de sondosiero disponebla ĉe "Commons" la komuna vikia dosierdeponejo
  • (nomita kaj nedeviga) - nenk=1 kaŝas la enkondukan tekston "Sono" (defaŭlte ĝi estas montrata, se la ŝablono "aŭdo" estas uzata plurfoje en unu linio tiam la plej frua alvoko ne uzu ĉi tiun parametron, kaj la aldonaj alvokoj uzu ĝin por ŝpari horizontalan spacon)
  • (nomita kaj nedeviga) - text= elparolata teksto se ĝi ne estas sama kiel paĝonomo (precipe utila kun certaj lingvoj kiuj kutimas aldoni artikolon aŭ ion alian antaŭ vortoj en lingvolernaj kuntekstoj)
  • (nomita kaj nedeviga) - ling= lingvokodo (alimaniere kaj preferinde ellegita el la dosiernomo, la informo pri lingvo mem estas necesa kaj ne eblas forĵeti ĝin)
  • (nomita kaj nedeviga) - dial= dialekta kodo aŭ cetera rimarko (alimaniere kaj preferinde ellegita el la dosiernomo, "dial=-" por forĵeti)

Ekzemploj de alvoko kaj memtesto[redakti]

callparsedremcat
{{aŭdo}}
 # # Erara uzo de ŝablono {{aŭdo}}. Deviga parametro mankas. # # 
erara uzo,
mankas deviga parametro
Eniras 3 kategoriojn :
{{aŭdo|bad-invalid-file.oga}}
 # # Erara uzo de ŝablono {{aŭdo}}. Dosiero ne ekzistas. # # 
erara uzo,
dosiero ne ekzistas
Eniras 3 kategoriojn :
{{aŭdo|en-us-cabbage.ogg}}
Sono :(lingvo -en-,
dialekto -US-
)
(dosiero)
kun dialektoKategorio:
Paĝoj kun sondosiero (angla)
{{aŭdo|id-tujuh.ogg}}
Sono :(lingvo -id-)
(dosiero)
sen dialektoKategorio:
Paĝoj kun sondosiero (indonezia)
{{aŭdo|id-tujuh.ogg|dial=Ambon}}
Sono :(lingvo -id-,
dialekto -Ambon-
)
(dosiero)
parametro "dial="Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (indonezia)
{{aŭdo|HMI-causalInference-pronounciation.ogg}}
Sono :(lingvo -hmi-)
(dosiero)
erara uzo,
parametro "ling=" necesa sed manka
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (nekonata lingvokodo)
{{aŭdo|HMI-causalInference-pronounciation.ogg|ling=en}}
Sono :(lingvo -en-)
(dosiero)
parametro "ling=" necesa kaj uzataEniras 2 kategoriojn :
{{aŭdo|de-tea.ogg}}
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
dubinda uzo,
parametro "ling=" necesa
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (germana)
{{aŭdo|de-tea.ogg|ling=en}}
Sono :(lingvo -en-)
(dosiero)
transpasa uzo de parametro "ling="Eniras 2 kategoriojn :
{{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sonĝaĉo.wav}}
Sono :(lingvo -eo-)
(dosiero)
eĉ la LLQ-sintakso
de dosiernomoj funkcias
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (Esperanto)
{{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sonĝaĉo.wav}}
(lingvo -eo-)
(dosiero)
parametro "nenk=1"Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (Esperanto)
{{aŭdo|nenk=1|text=a bird|en-uk-a bird.ogg}}
"a bird"(lingvo -en-,
dialekto -UK-
)
(dosiero)
"nenk=1" kaj "text="Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (angla)
{{aŭdo|dial=Dalarna|text=hen, henom, hens|sv-hen.ogg}}
Sono : "hen, henom, hens"(lingvo -sv-,
dialekto -Dalarna-
)
(dosiero)
"dial=" kaj "text="Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (sveda)
{{aŭdo|haw-oumuamua.oga}}
Sono :(lingvo -haw-)
(dosiero)
"nenk=1" kaj
eĉ triliteraj lingvokodoj funkcias
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (havaja)
{{aŭdo|en-us-cabbage.ogg|ling=ko}}
Sono :(lingvo -ko-,
dialekto -US-
)
(dosiero)
dubinda uzo,
"ling=" mensogas
Eniras 2 kategoriojn :
{{aŭdo|en-us-cabbage.ogg|dial=AU}}
Sono :(lingvo -en-,
dialekto -AU-
)
(dosiero)
dubinda uzo,
"dial=" mensogas
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (angla)
{{aŭdo|en-us-cabbage.ogg|dial=-}}
Sono :(lingvo -en-)
(dosiero)
dubinda uzo,
per "dial=-" eblas forĵeti ellegitan dialekton
Kategorio:
Paĝoj kun sondosiero (angla)

Ekzemplaj paĝoj[redakti]

Diagnozaj kategorioj[redakti]

Bezonataj subŝablonoj kaj submoduloj[redakti]