под-

rusa

 Prefikso

Signifoj

1. en senakcenta pozicio kun verboj kreas verbojn kun senco ago supren, de sube al supre ◆ поднять, подбросить ◆ ~supren-
2. en senakcenta pozicio kun verboj kreas verbojn kun senco aliĝi ◆ подъехать, подойти ◆ ~al-, ~ĝis-
3. en senakcenta pozicio kun verboj kreas verbojn kun senco aldoni ◆ подбавить, подсыпать, подлить ◆ al-
4. (parola) en senakcenta pozicio kun neperfektaj verboj kreas verbojn kun senco - plenumi ĝis rezulto, ricevi rezulton de ago ◆ подстричь, подсчитать ◆ povas esti parte esprimita per skemo - "esti -inta" (por aganto), - "esti -ita" (por rezulto)
5. en senakcenta pozicio kun verboj kreas verbojn kun senco kopii, refari, sekvi iun ◆ поддакивать, подвывать, подпевать ◆ ~kun-, ~sam-
6. (parola) en senakcenta pozicio kun neperfektaj verboj kreas verbojn kun senco - ne plena, malforta, kaŝita, ne evidenta ago" ◆ подустать, подзакусить, подсмотреть ◆ ~sub-, ~-et
7. kun substantivoj kreas substantivojn aŭ adjektivojn kun senco - lokiĝant/o/a malsupre io, sub io ◆ подберёзовик, подзаборный ◆ sub-, ~apud-
8. en senakcenta pozicio kun substantivoj kreas substantivojn kun senco - parto de pli granda objekto ◆ подвид, подкатегория ◆ sub-
9. en senakcenta pozicio kun substantivoj kreas образует adjektivojn kun senco - aparteno al io, sub influo de io ◆ подвластный, подопечный, подсудный ◆ ~sub-, ~-ind-, ~-end-, iam povas esti esprimita per skemo - verbigo de substantivo kaj konstruo de pasiva participo de pasinta aŭ prezenca tempo
10. en senakcenta pozicio kun substantivoj kreas substantivojn aŭ adjektivojn kun senco - esti apud io ◆ подмосковный ◆ ~ĉe-, ~apud-
11. en senakcenta pozicio kun substantivoj kreas substantivojn kun senco de posteno, titolo, rango malpli alta ol objekto ◆ подполковник, подпоручик ◆ ~sub-, ~-helpanto
12. en senakcenta pozicio kun adjektivoj kreas adverbojn kun senco - pleneco de eco, trajto ◆ подчистую ◆ ~tut-, ~plen-

Atributoj

Prononco

IFA:  /pɐt/ 

IFA:  /pət/ 

Vidu ankaŭ

Vorto (rusa) enhavanta prefikson (под-)

antaŭ kunstaro de kelkaj konsonantoj: подо-

antaŭ jotigitaj vokaloj: подъ-

parte simila senco: до-, при-