Saltu al enhavo

Öllampe

El Vikivortaro

ina

Ununombro Multenombro
Nominativo die Öllampe die Öllampen
Genitivo der Öllampe der Öllampen
Dativo der Öllampe den Öllampen
Akuzativo die Öllampe die Öllampen
Silabseparo
Öl·lam·pe, plurnombro: Öl·lam·pen
Elparolo
IFA:  ˈøːlˌlampə 

Signifoj

[redakti]
[1] ole-lampo

Signifoj en la germana:

[1] durch die Verbrennung von Öl betriebene Lampe
Deveno
Determinativkompositum aus den Substantiven Öl und Lampe
Sencparencaj vortoj
[1] Tranlampe
Hiperonimoj
[1] Lampe
Hiponimoj
[1] Uhrwerklampe
Ekzemploj
[1] „Die speziellen Leuchten der Lokomotiven enthielten in der Frühzeit Öllampen, die nach dem Prinzip des Argandbrenners einen mit Pflanzenöl gefüllten Behälter, einen Brennaufsatz und einen kleinen Glaskamin aufwiesen.“[1]
[1] „Öllampen und ein kleines Feuer beleuchteten ihre Gesichter.“[2]

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Öllampe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Öllampe
[1] Duden enrete „Öllampe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonÖllampe“.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Vikipedio enhavas artikolon pri: Lokomotivlampe
  2. Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 93.