vorfinden

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich finde vor
du findest vor
er, sie, es findet vor
Is-tempo ich fand vor
Participo 2   vorgefunden
Subjunktivo 2 ich fände vor
U-modo Ununombro finde vor
Multenombro findet vor
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: vorfinden (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
vor·fin·den, preterito: fand vor, participo: vor·ge·fun·den
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈfoːɐ̯ˌfɪndn̩ 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] trovi, (sich vorfinden) troviĝi, ekzisti

Signifoj en la germana:

[1] beim Eintreffen an einem Ort oder in einer (neuen) Situation etwas/jemanden (in besonderer Art und Weise oder in einem besonderen Zustand) antreffen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
etwas... vorgefunden: war... da
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] [...] und ich hätte doch etwas zu essen vorgefunden, Bratkartoffeln und sogar ein Stück Wurst.[1]
[...] kaj ke por mi ja io estis tie.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Germana Serĉu artikolon en vikipedio: "vorfinden"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorfinden
[1] canoo.net „vorfinden
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvorfinden“.
[1] The Free Dictionary „vorfinden
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Maria Briand [redaktorino]. 20 Kurzgeschichten des 20. Jahrhunderts. -- Parizo, 1989.