reizend

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. dolĉa, fascina, ĉarma, rava, (fesselnd) fascina, (reizend aussehend) plaĉaspekta, (hübsch) beleta, linda


Pozitivo Komparativo Superlativo
reizend reizender reizendsten
Ĉiuj aliaj formoj: reizend (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
rei·zend, komparativo: rei·zen·der, superlativo: am rei·zends·ten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈʀaɪ̯ʦn̩t 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
,
Rimoj: -aɪ̯ʦn̩t

Signifoj en la germana:

[1] nett, süß, angenehm, anziehend, anmutig, hübsch
[2] spöttisch, sarkastisch: unangenehm, eklig, das Gegenteil von [1].
[3] einen Reiz auslösend
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Partizip I zum Verb reizen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] nett, süß, angenehm, anziehend, anmutig, hübsch, bezaubernd, charmant, liebenswürdig, liebreizend
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[3] gesundheitsschädlich
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Marie ist ein reizendes Mädchen.
[2] Das kann ja reizend werden.
[3] Adipinsäure ist eine reizende Chemikalie.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1]
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
ein reizendes Mädchen,
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
ein reizendes Baby
[3]
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
eine reizende Substanz

Übersetzungen[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[3] Vikipedio enhavas artikolon pri: Reizend
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reizend
[1] canoo.net „reizend
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonreizend“.
[1, 2] The Free Dictionary „reizend
rezent