süß

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
süß	süßer	süßesten

Alternativaj skribmanieroj

Svisujo kaj Liĥŝtenŝtejno: süss

Silabseparo

süß, komparativo: sü·ßer, superlativo: am sü·ßes·ten

Elparolo

IFA:  zyːs , komparativo:  ˈzyːsɐ , superlativo:  ˈzyːsəstn̩ 

deutsch:

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

,

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

, komparativo:

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

, superlativo:

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

österreichisch:

Sono :

(

lingvo -de-, dialekto -AT-

)

(dosiero)

, komparativo: , superlativo:

Signifoj

[1] dolĉa

[2] ĉarma, beleta

Signifoj en la germana:

[1] Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig

[2] niedlich

Deveno

[1] Lateinisch: suavis - angenehm von Geschmack

Samsencaĵoj

[1] lieblich (vorwiegend verwendet für Wein)

[2] herzallerliebst, niedlich, possierlich

Kontraŭvortoj

[1] bitter, salzig, sauer

Hiperonimoj

[1] Geschmacksrichtung, Geschmack

[3] Druckersprache

Ekzemploj

[1] Honig ist süß.

[2] Ach, ist das ein süßes Plüschtier, das du da hast!

[2] Süßer die Glocken nie klingen, als zu der Weihnachtszeit.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] bittersüß, edelsüß, süßsauer, süßlich, zuckersüß

[1] Süßkirsche, Süßholz, Süßigkeit, Süßstoff, Süßwasser

[1] süßen, versüßen

Referencoj kaj literaturo

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „süß“

[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „süß“.

[1, 2] canoo.net „süß“

[1, 2] The Free Dictionary „süß“

[1, 2] Duden enrete „süß“

Fontoj kaj citaĵoj

 Verba formo

Kromformoj:

süße

Silabseparo

süß

Elparolo

IFA:  zyːs 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Gramatikaj trajtoj

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs süßen

süß estas fleksiita formo de süßen. Ĉi tiu kapvorto estis kreita antaŭ ĉio; la ĉefkapvorto „süßen“ estu ankoraŭ starigita.

saß, Süd, Süß (Name)