genehmigen

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich genehmige
du genehmigst
er, sie, es genehmigt
Is-tempo ich genehmigte
Participo 2   genehmigt
Subjunktivo 2 ich genehmigte
U-modo Ununombro genehmige
Multenombro genehmigt
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: genehmigen (konjugacio)
Silabseparo
ge·neh·mi·gen, preterito: ge·neh·mig·te, participo: ge·neh·migt
Elparolo
IFA ɡəˈneːmɪɡn̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

[1] akcepti, koncesii, ratifiki, (amtlich) koncesii
[2] (einwilligen) konsenti

Signifoj en la germana:

[1] insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
[2] (fam., ŝerca, refleksiva) sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen
[3] (Zivilrecht) nachträglich seine Zustimmung erteilen
Ekzemploj
[1] Eher würde uns Noonan den Einsatz von Wünschelruten genehmigen.[1]
Pli facile Noonan rajtigos al ni radiestez-verga-enmeto.
  1. “La Catedral” [La Katedralo]. Narcos [Drogŝakristoj]. Verkita de Chris Brancato. Reĝisorita de José Padilha. Netflix, 2015. Elsendfluo.