frapi
El Vikivortaro
Esperanto[redakti]
Formo[redakti]
| Tempo | Vortformo | Aktiva participo |
Pasiva participo |
||
|---|---|---|---|---|---|
| as-tempo | frapas | frapanta | frapata | ||
| is-tempo | frapis | frapinta | frapita | ||
| os-tempo | frapos | fraponta | frapota | ||
| us-modo | frapus | frapunta | fraputa | ||
| u-modo | frapu | ||||
Signifo[redakti]
- Ektuŝi per rapida movo de mano; bati:
- Tablon frapas tajloro, tuj tondilo eksonas.
- Ne doloras frapo sur fremda kapo.
- Eĉ guto malgranda, konstante frapante, traboras la monton granitan.
- Kunfrapiĝo de tiuj aŭtoj estis terura!
- Bati produktante mallongan sonon:
- Kiu frapas, al tiu oni malfermas.
- Necesas malfermi la pordon - mi aŭdis frapojn.
- Ĉesu frapadi per la dentoj!
- Kie estas la frapilo de la pordo?
- Dancante ili laŭte piedfrapadis la plankon.
- Atingi la sensojn per ia subita impreso:
- Ĉu tiu viro frapis vian atenton?
- Ŝia robo estas okulfrapanta.
- Atingi per malsano, malbonaĵo, vundo, morto:
- Ŝi estis frapita de blindeco.
- La artisto estis prifrapita (mokita per vundaj frapoj).
- Li rapide saniĝis post sunfrapo.
- Ŝi estis kolera kaj donis al li vangofrapojn.
