blühen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich blühe
du blühst
er, sie, es blüht
Is-tempo ich blühte
Participo 2   geblüht
Subjunktivo 2 ich blühte
U-modo Ununombro blühe
Multenombro blüht
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: blühen (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
blü·hen, preterito: blüh·te, participo: ge·blüht
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈblyːən , preterito:  ˈblyːtə , participo:  ɡəˈblyːt 
Rimoj: -yːən

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] flori
[2] riĉaĵ-scienco, komerco: bonfarti, prosperi
[3] okazi

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen
[2] Wirtschaft, Handel: sehr gut laufen, sich wirtschaftlich gut entwickeln
[3] bezogen auf etwas Negatives: widerfahren
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[2] florieren, gedeihen prosperieren
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Die Kirschbäume blühen Anfang Mai.
[2] Das Geschäft blüht und er konnte hohe Einnahmen verbuchen.
[3] „Mario wollte Abitur oder mindestens eine Lehrstelle als Kfz-Mechaniker, aber plötzlich blühte ihm eine Karriere als Betonbauer, Zerspaner oder Facharbeiter für Umformtechnik.“[1]

Dialog ballons icon.svg Esprimoj

eine blühende Fantasie haben = eine ausgeprägte Fantasie haben
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] blühender Unsinn
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
[1] erblühen, verblühen, blühend, Blüte

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „blühen
[1, 2] canoo.net „blühen
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonblühen“.
[1–3] The Free Dictionary „blühen
[1–3] Duden enrete „blühen
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Am kürzeren Ende der Sonnenallee. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main (Sonderausgabe anlässlich des Welttag des Buches 2012), Seite 21.
Blüten