bezwecken

germana

 Verbo

1. celi

   Was sind das für Fragen? Was bezweckt er damit?

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	bezwecke
	du	bezweckst
	er, sie, es	bezweckt
Is-tempo	ich	bezweckte
Participo 2		bezweckt
Subjunktivo 2	ich	bezweckte
U-modo	Ununombro	bezweck
	Multenombro	bezweckt
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: bezwecken (konjugacio)

Silabseparo

be·zwe·cken, preterito: be·zweck·te, participo: be·zweckt

Elparolo

IFA:  bəˈʦvɛkn̩ 

Signifoj en la germana:

[1] ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen; etwas erreichen wollen

Deveno

Ableitung vom Verb zwecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

zunächst mit der Bedeutung beim Schustern: mit Zwecken beschlagen, dann auf den Zweck zielen, den Nagel in der Scheibe, dadurch zur Bedeutung: 'im Auge haben'

Sencparencaj vortoj

[1] anpeilen, beabsichtigen, zu erreichen suchen, erstreben, auf etwas hinauswollen, intendieren, wollen, ein Ziel verfolgen, ein Ziel vor Augen haben, zum Ziel haben

Ekzemploj

[1] „Coloban bezweckt mit dieser Lage eine Einschränkung der Zwerchfellatmung und glaubt damit auch Erfolge bei tuberkulösen Lungenprozessen erzielt zu haben.“

[1] „Werden zwischen den Mitgliedern der Einkaufsgemeinschaft die anzuwendenden Preise verbindlich festgesetzt und zudem noch die Versorgungsquellen aufgeteilt, liegt eine bezweckte Wettbewerbsbeschränkung vor.“

[1] Und weiter, und was bezweckst du damit?

[1] Ja, genau das ist es doch, was sie mit ihrem Verhalten bezweckt!

Frazaĵoj

[1] jemand bezweckt etwas mit etwas

Tradukoj

   

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bezwecken“

[1] canoo.net „bezwecken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bezwecken“

[1] The Free Dictionary „bezwecken“

[1] Duden enrete „bezwecken“

Fontoj kaj citaĵoj