beschlagnahmen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich beschlagnahme
du {{{Nuno_du}}}
er, sie, es {{{Nuno_er, sie, es}}}
Is-tempo ich {{{1a pasinto_ich}}}
Participo 2   {{{Participo 2}}}
Subjunktivo 2 ich {{{Subjunktivo 2_ich}}}
U-modo Ununombro {{{U-modo ununombro}}}
Multenombro {{{U-modo multenombro}}}
Helpa verbo   {{{Helpa verbo}}}
Ĉiuj aliaj formoj: beschlagnahmen (Konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
be·schlag·nah·men, preterito: be·schlag·nahm·te, participo: be·schlag·nahmt
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA bəˈʃlaːkˌnaːmən , preterito:  bəˈʃlaːkˌnaːmtə , participo:  bəˈʃlaːkˌnaːmt 

, preterito: —, participo:

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. konfiski, rekvizicii, senhavigi

Signifoj en la germana:

[1] im Auftrag einer Behörde oder durch ein Gesetz wegnehmen
Nuvola kdict glass.svgDeveno
el Beschlagnahme per konverto
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] konfiszieren, sicherstellen, in Beschlag nehmen
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] wegnehmen, nehmen
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
  1. In seiner Rede verlangte Ahmadinedschad von der Justiz, „das Grundstück zu beschlagnahmen und der Allgemeinheit zurückzugeben“.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] Beschlagnahmung

Tradukoj[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Duden enrete „beschlagnahmen
[1] wissen.de – Wörterbuch „beschlagnahmen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschlagnahmen
[1] The Free Dictionary „beschlagnahmen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbeschlagnahmen“.
[*] canoo.net „beschlagnahmen