bedeckt

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] kovri, primeti, tavoligi

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
bedeckt bedeckter bedecktesten
Ĉiuj aliaj formoj: bedeckt (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
be·deckt, komparativo: be·deck·ter, superlativo: am be·deck·tes·ten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA bəˈdɛkt , komparativo:  bəˈdɛktɐ , superlativo:  bəˈdɛktəstən ,  bəˈdɛktəstn̩ 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
, komparativo:
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
, superlativo:
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
Rimoj: -ɛkt

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] mit Wolken am Himmel, bewölkt
[2] in Bezug auf die Sing- und Sprechstimme: etwas rau, nicht rein
[3] bei Interviews, Stellungnahmen, Aussagen (z.B. vor Gericht): sich zurückhalten, nicht klar Stellung beziehen, etw im Unklaren oder vage lassen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] bewölkt, wolkenverhangen, wolkig
[2] belegt, heiser, rau
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] klar, wolkenlos
[2] klar, rein
[3] eindeutig, deutlich, klar
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Ich hab dich doch gesagt, wir müssen uns bedeckt halten.[1]
Mi ja ĉiam diris al vi, ke ni malalte flugu.
[1] Vormittags war der Himmel noch bedeckt, später klarte es auf.
[2] Mit seiner tiefen, bedeckten Stimme zog der Erzähler die Zuhörer in seinen Bann.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] bedeckter Himmel
[2] bedeckte Stimme
[3]
Sono (lingvo [de])
(dosiero)

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[*] canoo.net „bedeckt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbedeckt“.
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 256
[3] Duden enrete „bedeckt


Open book 01.svg Participo 2[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
be·deckt
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA bəˈdɛkt 
Rimoj: -ɛkt
AggreGate Platform Logo.jpgGramatikaj trajtoj


Per bedeckt temas pri fleksiita formo de bedecken.
Ĉiujn pliajn informojn pri ĉi tiu vorto trovas vi ĉe la kapvorto „bedecken“.
Bonvolu do plenumi kompletigaĵojn nur tie.


Open book 01.svg Konjugaciita formo[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
be·deckt
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA bəˈdɛkt 
Rimoj: -ɛkt
AggreGate Platform Logo.jpgGramatikaj trajtoj
  • 3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs bedecken
  • 2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs bedecken
  • Imperativ Plural des Verbs bedecken


Per bedeckt temas pri fleksiita formo de bedecken.
Ĉiujn pliajn informojn pri ĉi tiu vorto trovas vi ĉe la kapvorto „bedecken“.
Bonvolu do plenumi kompletigaĵojn nur tie.
  1. "The Sword of Simón Bolívar" Narcos [Drogŝakristoj]. Verkita de Chris Brancato. Reĝisorita de José Padilha. Netflix, 2015. Elsendfluo.