anlügen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich lüge an
du lügst an
er, sie, es lügt an
Is-tempo ich log an
Participo 2   angelogen
Subjunktivo 2 ich löge an
U-modo Ununombro lüg an
Multenombro lügt an
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: anlügen (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
an·lü·gen, preterito: log an, participo: an·ge·lo·gen
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈanlyːɡn̩ 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] trompi

Signifoj en la germana:

[1] komuna jemandem bewusst die Unwahrheit sagen
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Derivation (Ableitung) des Verbs lügen mit dem Präfix an-
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] anflunkern, belügen, beschwindeln
[1] jemanden an der Nase herumführen, jemanden auf den Arm nehmen, jemandem einen Bären aufbinden, jemandem Sand in die Augen streuen
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Ich werde dich niemals anlügen.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] jemanden frech anlügen
[1] „So dürfte man, nach Kant, einen möglichen Mörder auch dann nicht anlügen, wenn man dadurch das Leben unschuldiger Menschen retten könnte.“[1]
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Konversionen: angelogen, Anlügen, anlügend

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anlügen
[1] canoo.net „anlügen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonanlügen“.
[1] The Free Dictionary „anlügen
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 149
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Vikipedio enhavas artikolon pri: Kategorischer Imperativ

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: anlegen, anliegen, Anliegen