Narde

germana

 Substantivo, ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Narde	die Narden
Genitivo	der Narde	der Narden
Dativo	der Narde	den Narden
Akuzativo	die Narde	die Narden

Silabseparo

Nar·de, plurnombro: Nar·den

Elparolo

IFA:  ˈnaʁdə 

Signifoj

[1] nardo

Signifoj en la germana:

[1] wohlriechende Pflanze, aus der Salben und Öle hergestellt werden

[2] wohlriechende Pflanze, die zu den Baldriangewächsen gehört und im zentralen Himalaya wächst

[3] Öl oder Salbe aus ^[2]

Deveno

Erbwort aus dem althochdeutschen narda, das aus dem lateinischen nardus ^→ la entlehnt worden ist

Samsencaĵoj

[2] Indische Narde; wissenschaftlich: Nardostachys jatamansi

Supernocioj

[1] Pflanze

[2] Pflanze

[3] Salböl, Öl

Subnocioj

[1] Indische Narde

Ekzemploj

[1, 2] Hinten in ihrem Garten wächst die Narde.

[3] Es duftet hier nach Narde.

Vortfaradoj

[2] Nardenbalsam, Nardenöl, Nardensalbe, Nardenwasser, Nardenwurzel

Tradukoj

   

angla: [1] [[]] → en franca: [1–3] nard → fr vira; [2] nard indien → fr

itala: [1] [[]] → it pola: [1, 3] nard → pl vira

Referencoj kaj literaturo

[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Narde

[1, 3] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Narde“.

[2, 3] Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart „Narde“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narde“

[*] canoo.net „Narde“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Narde“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Narde“ auf wissen.de

[2] wissen.de – Lexikon „Narde“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „72411“

[1, 3] Duden enrete „Narde“

[1, 3] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5 Dudenverlag, Mannheim/Zürich ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 701.

Fontoj kaj citaĵoj

Similaj vortoj: