Block
Aspekto
| Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): block |
| Ununombro | Multenombro 1 | Multenombro 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Block | die Blöcke | die Blocks |
| Genitivo | des Blockes des Blocks |
der Blöcke | der Blocks |
| Dativo | dem Block dem Blocke |
den Blöcken | den Blocks |
| Akuzativo | den Block | die Blöcke | die Blocks |
| Silabseparo |
- Block, multenombro 1: Blö·cke, multenombro 2: Blocks
| Elparolo |
| Signifoj |
| Samsencaĵoj |
- [1] Brocken (meist unregelmäßig geformt), Klotz (Holzklotz), Quader
- [2] Papierblock, Papierbogen
| Sencparencaj vortoj |
- [2] Stapel (Papierstapel)
| Kontraŭvortoj |
| Malgrandigformoj |
| Hiperonimoj |
- [2] Schreibware
- [5] Rolle
- [4] Häuserkomplex
- [6] Abwehr
| Hiponimoj |
- [1] Eisblock, Felsblock, Granitblock, Marmorblock, Motorblock, Startblock, Steinblock, Vorblock
- [2] Abreißblock, Bestellblock, Briefblock, Malblock, Notizblock, Quittungsblock, Rechnungsblock, Ringbuchblock, Spiralblock, Schreibblock, Schulblock, Stenogrammblock, Zeichenblock
| Esprimoj (parolturnoj) |
| Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- Adjektive: blockfrei
- Substantive: Blockade, Blockältester, Blockbuchstabe, Blockflöte, Blockhaus, Blockhütte, Blockleiter, Blockpartei, Blockschokolade, Blockschrift, Blockveranstaltung, Blockwagen, Blockwart
- Verben: blocken, blockieren
| Tradukoj |
| Referencoj kaj literaturo |
- Vikipedio enhavas artikolon pri: Block
- Vikipedio enhavas artikolon pri: Block (Sport)
- Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Block“.
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Block“
- Duden enrete „Block“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Block“.
| Fontoj kaj citaĵoj |
| Ununombro | Multenombro | |
|---|---|---|
| Nominativo | (das) Block | - |
| Genitivo | (des Block) (des Blocks) Blocks |
- |
| Dativo | (dem) Block | - |
| Akuzativo | (das) Block | - |
Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Block“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjekto aŭ objekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.
| Silabseparo |
- Block, plurnombro: selten: Blocks
| Elparolo |
| Signifoj |
| Referencoj kaj literaturo |
- Vikipedio enhavas artikolon pri: Block (Neuwied)
Similaj vortoj:
- simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Blockade, blockieren, clock