Biene
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
germana[redakti]
Substantivo, ina[redakti]
Ununombro
|
Multenombro
| |
---|---|---|
Nominativo | die Biene
|
die Bienen
|
Genitivo | der Biene
|
der Bienen
|
Dativo | der Biene
|
den Bienen
|
Akuzativo | die Biene
|
die Bienen
|
![]() | Silabseparo |
- Bie·ne, plurnombro: Bie·nen
![]() | Elparolo |

Signifoj
[redakti]

Signifoj en la germana:
- [1] behaartes, fliegendes Insekt aus der Ordnung der Hautflügler;
- [a] speziell die westliche Honigbiene (Apis mellifera)
- [b] wissenschaftlich: andere Arten der Apiformes
- [2] fam.: Mädchen
![]() | Deveno |
- [1] aus mittelhochdeutsch bine, bin und althochdeutsch bina, bini; die weitere Herkunft ist nicht geklärt[1]
- [2] Jugendsprache der 1960er Jahre für Frau[2]
![]() | Samsencaĵoj |
![]() | Malgrandigformoj |
![]() | Supernocioj |
- [1] Insekt, Hautflügler
![]() | Subnocioj |
![]() | Ekzemploj |
- [1] Die Bienen fliegen von einer Blüte zur Nächsten, um den darin enthaltenen Nektar zu sammeln.
- [2] Hast du die flotte Biene gesehen?
Esprimoj
![]() | Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- Bien, Bienenart, Bienenbeute, Bienenfleiß, Bienenfresser, Bienengift, Bienenhaus, Bienenhonig, Bienenkorb, Bienenpost, Bienenschwarm, Bienensprache, Bienenstaat, Bienensterben, Bienenstich, Bienenstock, Bienenvater, Bienenvolk, Bienenwabe, Bienenwachs, Bienenwagen, Bienenwolf, Bienenzaun, Bienenzucht, Bienenzüchter

Tradukoj
[redakti]

|
|
Dialekttabelle=
|
D-rechts=
|
![]() | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Biene
- [1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Biene“.
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biene“
- [1] canoo.net „Biene“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Biene“.
- [1, 2] The Free Dictionary „Biene“
- [1] Verzeichnis:Tiere
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Biene“ auf wissen.de
- ↑ Von knorke bis gaga – die Entwicklung der Jugendsprache, Spiegel-Online vom 2. Juni 2008
Kategorioj:
- Kapvorto (germana)
- Substantivo (germana)
- Substantivo
- Paĝoj kun sondosiero (germana)
- diag-erara-uzo-de-auxdo-lingvo
- Nekonata lingvokodo
- Nekonata lingvokodo nome (gmh)
- Nekonata lingvokodo loke (t)
- Tradukoj
- diag-t-nevalida-anon-3
- Nekonata lingvokodo nome (rmr)
- Nekonata lingvokodo nome (mas)
- Nekonata lingvokodo nome (arn)
- Nekonata lingvokodo nome (mdf)
- Nekonata lingvokodo nome (als)
- Nekonata lingvokodo nome (bar)
- Nekonata lingvokodo nome (swg)