Saltu al enhavo

Befund

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Substantivo[redakti]

vira


Ununombro

Multenombro

Nominativo der Befund

die Befunde

Genitivo des Befundes
des Befunds

der Befunde

Dativo dem Befund

den Befunden

Akuzativo den Befund

die Befunde

Silabseparo
Be·fund, plurnombro: Be·fun·de
Elparolo
IFA bəˈfʊnt 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

[1] rezulto

Signifoj en la germana:

[1] [1] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
Deveno
Substantivierung des Verbs befinden
Samsencaĵoj
[1] Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
Hiponimoj
[1] Dopingbefund, Laborbefund, Obduktionsbefund, Untersuchungsbefund
Ekzemploj
[1] Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung.
Frazaĵoj
[1]
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
ohne Befund
[1]
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
ein unauffälliger Befund,
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
ein zutreffender Befund,
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
ein zweifelhafter Befund

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Befund
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Befund
[1] canoo.net „Befund
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBefund“.
  1. El la verkaro de Kálmán Kalocsay