Ausmaß

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, neŭtra[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo das Ausmaß

die Ausmaße

Genitivo des Ausmaßes

der Ausmaße

Dativo dem Ausmaß
dem Ausmaße

den Ausmaßen

Akuzativo das Ausmaß

die Ausmaße

Spelling icon.svgAlternativaj skribmanieroj
Svisujo kaj Liĥŝtenŝtejno: Ausmass
Hyph.pngSilabseparo
Aus·maß, plurnombro: Aus·ma·ße
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈaʊ̯smaːs 
Sono :(lingvo [de])
(dosiero)
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] amplekso, dimensio

Signifoj en la germana:

[1] Größe, Menge, Umfang von etwas
[2] Intensität, Stärke
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Größe
[2] Intensität
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[1] Schadensausmaß, Zerstörungsausmaß
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Die Ausmaße des Marktplatzes haben uns überrascht.
[1] „Zwischen 1824 und 1891 darf mit einiger Berechtigung von einem zweiten saudischen Staat gesprochen werden, auch wenn dieser nie die Ausmaße des ersten erreichte und sich verschiedene Familienflügel in der Herrschaft ablösten.“[1]
[2] Die Ausmaße der Zerstörungen im Kaukasuskonflikt sind aufgrund der Nachrichtenlage bisher nur andeutungsweise erkennbar.
[2] In welchem Ausmaß die Veränderungen auch uns betreffen, kann man jetzt noch nicht abschätzen.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] geringe, große, riesige Ausmaße

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Ausmaß
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausmaß
[1] canoo.net „Ausmaß
[1] Duden enrete „Ausmaß
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Historisch gewachsene Symbiose: Das Haus Saud und die Wahhabiyya. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014 ISSN 0479-611X, paĝo 3f..