verwöhnt

germana

Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
verwöhnt	verwöhnter	am verwöhntesten

Silabseparo

ver·wöhnt, komparativo: ver·wöhn·ter, superlativo: am ver·wöhn·tes·ten

Elparolo

IFA: fɛɐ̯ˈvøːnt , komparativo: fɛɐ̯ˈvøːntɐ , superlativo: fɛɐ̯ˈvøːntəstn̩

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] dorlotita, (anspruchsvoll) pretendema

Signifoj en la germana:

[1] in einem Zustand befindlich, indem man durch vorangegangenen Überfluss bestimmte Dinge nicht mehr zu schätzen weiß

Deveno

Participo 2 de verwöhnen

Ekzemploj

[1] Dein Bengel ist doch total verwöhnt.

Tradukoj

angla: [1] spoiled ^→ en
franca: [1] gâté ^→ fr
hispana: [1] mimado ^→ es vira, mimada ^→ es ina

portugala: [1] mimado ^→ pt vira, mimada ^→ pt ina; mal-acostumado ^→ pt vira, mal-acostumada ^→ pt ina
sveda: [1] bortskämd ^→ sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „verwöhnt“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwöhnt“

[1] canoo.net „verwöhnt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „verwöhnt“.

Verba formo

Silabseparo

ver·wöhnt

Elparolo

IFA: fɛɐ̯ˈvøːnt

Gramatikaj trajtoj

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwöhnen
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verwöhnen
2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verwöhnen

verwöhnt estas fleksiita formo de verwöhnen.
Ĉiujn pliajn informojn oni trovas ĉe la ĉefkapvorto verwöhnen.
Bv. do fari kompletigaĵojn nur tie.

Participo 2

Silabseparo

ver·wöhnt

Elparolo

IFA: fɛɐ̯ˈvøːnt

Gramatikaj trajtoj

Partizip Perfekt des Verbs verwöhnen

verwöhnt estas fleksiita formo de verwöhnen.
Ĉiujn pliajn informojn oni trovas ĉe la ĉefkapvorto verwöhnen.
Bv. do fari kompletigaĵojn nur tie.