unentgeltlich

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
unentgeltlich	—	—
Ĉiuj aliaj formoj: unentgeltlich (deklinacio)

Silabseparo

un·ent·gelt·lich, sen komparacio

Elparolo

IFA:  ˈʊnʔɛntˌɡɛltlɪç 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

[1] libera, senpaga, (kostenlos) senkosta, senkoste, senpage

Signifoj en la germana:

[1] ohne Entgelt

Samsencaĵoj

[1] kostenlos, gratis, frei, umsonst

Kontraŭvortoj

[1] kostenpflichtig

Ekzemploj

[1] „Rosa Kroiß hat in den letzten 30 Jahren unentgeltlich in der Schulküche Laakirchen mitgeholfen und somit einen wichtigen Beitrag zur Freiwilligenarbeit geleistet. “

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Unentgeltlichkeit

Tradukoj

   

angla: [1] gratuitous → en Esperanto: [1] senkosta, senpaga franca: [1] gratuit → fr

pola: [1] nieodpłatny → pl (adverbiell: nieodpłatnie → pl), bezpłatny → pl (adverbiell: bezpłatnie → pl) rusa: [1] hispana: [1] gratuito → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „unentgeltlich“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unentgeltlich“

[1] canoo.net „unentgeltlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „unentgeltlich“.

[1] Duden enrete „unentgeltlich“

Fontoj kaj citaĵoj