tajli

Esperanto

prononco:

Signifoj

verbo

1. doni difinitan formon al materialo, eltranĉante el ĝi pecetojn aŭ eretojn
2. tondi el ŝtofo pecojn destinitajn fariĝi vesto, laŭ ŝablonoj aŭ laŭ faritaj mezuroj

ekzemploj:

verbo

1. .
   1. li tajlas pecon da arbo - tiel fariĝos bela ludilo.
   2. diamanto en ĉi tiu ringo estas tajlita.
2. .
   1. eblas jam kudri jupon, ĉar mi jam tajlis ĝin.
   2. ŝi bone scias tajladon de vestoj.
   3. profesio de mia patrino estas tajlistino.

sintakso:

kunteksto:

sinonimoj:

antonimoj:

frazeologio:

etimologio:

notoj:

vidu ankaŭ:

 "reta-vortaro.de" tajli

Tradukoj

   

angla: carve (en) belorusa: (by) bulgara: ?m f n? BG ĉeĥa: ?m f n? CS finna: FI franca: ?m f n? (fr) germana: ?m f n? (de) hispana: ?m f n? (es) hungara: (hu) itala: ?m f n? IT latina: ?m f n? LA nederlanda: ?m f n? (nl) pola: wycinać, rzeźbić ?m f n? PL portugala: ?m f n? (pt) rumana: ?m f n? RO rusa: ?m f n? (ru) sveda: ?m f n? (sv) vjetnama: VI