doni

Esperanto

Ĉi tiu kapvorto estas en Listo de Swadesh.

 Verbo

don + i

Deveno

el la franca vorto " donner " ^→ fr aŭ latina " dōnāre "

Elparolo

• IFA:  ˈdoni 

Signifoj

1. (transitiva) estigi en posedo aŭ je dispono

   « doni ion al iu » ĝi donis al ŝi la libron.

• • • rekta komplemento: la libron
    • nerekta komplemento: al ŝi

1. (transitiva) (figure) estigi, produkti, fari

   « doni ion » La eta semo donis viglan arbaron.

• • • rekta komplemento: viglan arbaron.

Esprimoj (parolturnoj)

• doni al iu la manon: helpi
• kolero ne donas pravecon

Liter-reordigoj

• idon

Vidu ankaŭ

• donaci

Tradukoj

   

angla: give → en, hand → en, pass → en ĉina: 给 → zh (simpligita varianto), 給 → zh (tradicia varianto) (gěi) franca: donner → fr germana: geben → de hispana: dar → es

hungara: ad → hu Kotavao: zilí latina: dare → la pola: dać → pl portugala: dar → pt Solresolo: remila turka: vermek → tr

Specialaj ligiloj

  doni, en ReVo