nazo

Esperanto

Substantivo

 naz + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	nazo	nazoj
Akuzativo	nazon	nazojn

homa nazo	hunda nazo

Elparolo

• IFA:  ˈnazo 

• Sono :

  (

  lingvo -eo-

  )

  (dosiero)

  ,

  (

  lingvo -eo-

  )

  (dosiero)

Signifoj

1. (anatomio) homa organo elstaranta el la kapo inter frunto kaj buŝo per kiu oni spiras kaj perceptas odoron

   Li atendas, ke la okazo venu al lia nazo.

2. (bestoscienco) organo ĉe multaj bestoj (vertebruloj) elstaranta el la kapo inter frunto kaj buŝo per kiu ili spiras kaj perceptas odoron

Tradukoj

 homa organo  

angla: nose → en, human nose → en franca: nez → fr germana: Nase → de hispana: nariz → es ina indonezia: hidung → id Interlingvao: naso → ia japana: 鼻 → ja はな

Kotavao: pez latina: nasus → la vira portugala: nariz → pt vira rumana: nas → ro rusa: нос → ru vira Solresolo: d'oremifa sveda: näsa → sv komuna taĝika: бинӣ → tg

 organo ĉe bestoj  

angla: nose → en hispana: nariz → es ina Kotavao: pez

rusa: нос → ru vira Solresolo: d'oremifa sveda: nos → sv komuna taĝika: бинӣ → tg

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Frazoj kun "nazo" (1)

Ne ŝovu vian nazon en fremdan vazon.

Referencoj kaj literaturo

• naz
•  "reta-vortaro.de" nazo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "nazo".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "nazo"
• La Simpla Vortaro, „nazo“.

Fontoj kaj citaĵoj