kumpelhaft

germana

 Adjektivo

Pozitivo	Komparativo	Superlativo
kumpelhaft	kumpelhafter	am kumpelhaftesten
Ĉiuj aliaj formoj: kumpelhaft (deklinacio)

Silabseparo

kum·pel·haft, komparativo: kum·pel·haf·ter, superlativo: am kum·pel·haf·tes·ten

Elparolo

IFA:  ˈkʊmpl̩haft , komparativo:  ˈkʊmpl̩haftɐ , superlativo:  am ˈkʊmpl̩haftəstn̩ 

Signifoj

[1] familiara, familiare

Signifoj en la germana:

[1] in der Art und Weise eines Kumpels

Deveno

derivaĵo el Kumpel kun la derivaĵero -haft

Sencparencaj vortoj

[1] kameradschaftlich

Ekzemploj

[1] Mit der kumpelhaften Aufforderung, die Ärmel hochzukrempeln, ist keinem gedient, der wohl anpacken möchte, aber nichts findet, was er anpacken kann.

[1] Sein kumpelhafter Umgangston machte das Miteinander mit seinen Kollegen einfacher.

Tradukoj

   

sveda: [1] kamratlig → sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kumpelhaft“

[1] canoo.net „kumpelhaft“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „kumpelhaft“.

[1] The Free Dictionary „kumpelhaft“

[1] Duden enrete „kumpelhaft“