herausfinden

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich {{{Präsens_ich}}}
du {{{Präsens_du}}}
er, sie, es {{{Präsens_er, sie, es}}}
Is-tempo ich {{{Präteritum_ich}}}
Participo 2   herausgefunden
Subjunktivo 2 ich fände heraus
U-modo Ununombro finde heraus!
Multenombro findet heraus!
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: herausfinden (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
he·r·aus·fin·den, preterito: fand he·r·aus, participo: he·r·aus·ge·fun·den
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA hɛˈʀaʊ̯sˌfɪndn̩ , preterito:  ˌfant hɛˈʀaʊ̯s , participo:  hɛˈʀaʊ̯sˌɡəfʊndn̩ 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] (erraten) eltrovi

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] entdecken
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Sie mussten doch herausfinden, was ihnen fehlte![1]
Nepre ili devis eltrovi kio mankas al ili![2]
[1] Ich habe herausgefunden, dass mein Freund mich betrügt.
[1] Welche Ursache Morbus Alzheimer hat, müssen die Forscher noch herausfinden.
[1] Im Alter von zwei Jahren fand sie heraus, dass man sich an Kerzen die Finger verbrennen kann.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herausfinden
[1] canoo.net „herausfinden
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonherausfinden“.
  1. Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Wo bitte geht's zu Gott? fragte das kleine Ferkel. - Ein Buch für alle, die sich nichts vormachen lassen. — Aschaffenburg, 2009.
  2. Michael Schmidt-Salomon kaj Helge Nyncke. Kie ni povas trovi Dion? demandis la eta porkido. Aschaffenburg, 2011. Elgermanigita de Libera Pensantino.