heraufgehen

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	gehe herauf
	du	gehst herauf
	er, sie, es	geht herauf
Is-tempo	ich	ging herauf
Participo 2		heraufgegangen
Subjunktivo 2	ich	ginge herauf
U-modo	Ununombro	gehe herauf
	Multenombro	geht herauf
Helpa verbo		sein
Ĉiuj aliaj formoj: heraufgehen (konjugacio)

Silabseparo

he·r·auf·ge·hen, preterito: ging he·r·auf, participo: he·r·auf·ge·gan·gen

Elparolo

IFA:  hɛˈʁaʊ̯fˌɡeːən 

Signifoj

[1] supreniri, alsupri

[2] ankaŭ figursence: leviĝi, supreniĝi

Signifoj en la germana:

[1] sich zu Fuß von dort unten nach hier oben bewegen

[2] ansteigen

Ekzemploj

[1] Er war über den Hinteraufgang heraufgegangen.

[2] Der Wert war von 70 auf 75 heraufgegangen.

[2] Der Weg ging vom Fluss bis hier zum Haus herauf.

[2] „In drei Fällen stagniert der eine Faktor, während der andere klar herauf oder herunter geht.“

Deveno

herauf + gehen

Samsencaĵoj

[1] 'Germanujo ; fam.' hochgehen

[2] ansteigen

Kontraŭvortoj

[1] hinabgehen, hinuntergehen

Hiperonimoj

[1] gehen

Derivaĵoj

heraufgehend - supreniranta

Tradukoj

   

Por [1] vidu tradukojn sub alsupri

Fontoj kaj citaĵoj

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: herausgehen, hinaufgehen