hauchdünn

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
hauchdünn hauchdünner am hauchdünnsten
Ĉiuj aliaj formoj: hauchdünn (deklinacio)
Basic Notebook.svgRimarkoj
Es gibt eine Reihe von Belegen für die Steigerung des Wortes.
Hyph.pngSilabseparo
hauch·dünn, komparativo: hauch·dün·ner, superlativo: am hauch·dünns·ten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈhaʊ̯χˌdʏn , komparativo:  ˈhaʊ̯χˌdʏnɐ , superlativo:  ˈhaʊ̯χˌdʏnstən ,  ˈhaʊ̯χˌdʏnstn̩ 
, komparativo: , superlativo:

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

tre maldika

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] sehr dünn
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Sein hauchdünnes, empfindliches Papier fing leicht Feuer, ein Funken von den Öllämpchen reichte, und er ging in Flammen auf[1]
[1] Das Gold wurde vom Goldschläger zu einer hauchdünnen Folie verarbeitet.
[1] Die Regierung verfügte zuletzt nur noch über eine hauchdünne Mehrheit.
[1] „Einerseits streichelt der Geiger die Stradivari mit seinem Bogen, entlockt ihr im Pianissimo feinste Tonteilchen im hauchdünnsten Format und reißt andererseits mit seiner linken "Tatze" im Stakkato aus dem Griffbrett bunte "Klangkonfettis" und streut sie, ohne mit der Wimper zu zucken, in das erstaunte Auditorium, ein "Teufelsgeiger" eben.“[2]
[1] „Ein einziger Heuschreckenschwarm kann über 70.000 Tonnen Insekten enthalten, die auf Milliarden hauchdünner Flügel herumflattern.“[3]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hauchdünn
[1] canoo.net „hauchdünn
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonhauchdünn“.
[1] The Free Dictionary „hauchdünn
[1] Duden enrete „hauchdünn
[1] wissen.de – Wörterbuch „hauchdünn
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Die Madonna der Mörder [elhispanigita de Klaus Laabs]. — Vieno, 2000, paĝo
  2. Traum-Duo begeistert das Publikum
  3. Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg ISBN 3-401-05780-4, paĝo 16