eins

eins (germana)

Nombrovorto

Elparolo

• IFA:[ajns]

Aŭdekzemploj:

(dosiero)

Rimoj: -aɪ̯ns

Silabseparo

eins

 Signifoj

[1] unu

Signifoj en la germana

[1] die Kardinalzahl zwischen null und zwei

[2] kurz für: „ein Uhr“ oder „dreizehn Uhr“

[3] Ausdruck der Einheit, der Übereinstimmung

Simbolo:

[1] araba cifero: 1

[1] romana: Ⅰ (Unikoda signo por I)

Deveno

el la neŭtro de ein (eines), mallonga kaj sendependa.

 Ekzemploj

[1] Drei, zwei, eins…

[2] Um halb eins wollte mein Vater vorbeikommen.

[3] Wir waren uns eins.

Karakterizaj vortkombinaĵoj

[1] eins zu eins

[2] halb eins, viertel eins

Vortfaradoj

vidu ankaŭ: Trezoro:Nombronocioj en la germana

[1] Eins, Einser, Einmaleins

[1] einzig, einzeln, einst

Tradukoj

 

albana: [1] një → sq antikva greka: [1] εἷς → grc okcidenta apaĉa: [1] dałaá → apw araba: [1] واحد (wāḥid) → ar (١) azerbajĝana: [1] bir → az ajmara: [1] maya → ay eŭska: [1] bat → eu bretona: [1] unan → br bulgara: [1] един → bg ĉina: [1] 一 (yī) → zh angla: [1–3] one → en Esperanto: [1] unu → eo finna: [1] yksi → fi franca: [1] un → fr kartvela: [1] ერთი (erti) → ka greka: [1] ένα (éna) → el gvarania: [1] peteĩ → gn hindia: [1] एक (ek) → hi Ido: [1] un → io indonezia: [1] satu → id interlingvao: [1] un → ia[[Kategorio:Tradukoj (interlingvao)]] okcidentalo: [1] un → ie irlanda: [1] aon → ga itala: [1] uno → it vira, una → it ina japana: [1] 一 (いち, ichi) → ja kanara: [1] ಒಂದು (oṃdu) → kn kataluna: [1] un → ca vira, una → ca ina

korea: [1] 일 (il) → ko, 하나 (hana) → ko kurda: [1] yek → ku latina: [1] unus → la vira, una ina, unum neŭtra litova: [1] vienas → lt manksa: [1] 'nane → gv, un → gv naura: [1] aikwen → na, ion → na malaltgermana: [1] een → nds nederlanda: [1] een → nl, één → nl panĝaba: [1] ਇੱਕ (ikk) → pa persa: [1] یک () → fa pola: [1] jeden → pl romanĉa: [1] in → rm vira, ina ina rusa: [1] один (odín) → ru vira, одна () → ru ina, одно () → ru neŭtra sarda: [1] unu → sc vira, una → sc ina skotgaela: [1] aon → gd sveda: [1, 2] ett → sv serba: [1] један (jedan) → sr slovaka: [1, 3] jeden → sk malsuprasoraba: [1, 2] jaden → dsb suprasoraba: [1, 2] jedyn → hsb hispana: [1] uno → es ĉeĥa: [1] jeden → cs turka: [1] bir → tr ukraina: [1] один (odyn) → uk hungara: [1] egy → hu uzbeka: [1] bir → uz volapuko: [1] bal → vo valona: [1] onk → wa, onk → wa

Dialekttabelle= Bairisch: [?] oans Mainfränkisch: eas Meißnisch: [?] eens

D-rechts= Osterländisch: [?] eens Schwäbisch: [?] ois, oins

? Referencoj kaj pli da informoj:

[1, 2] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich , ISBN 978-3-411-70924-3 

[1]

Vikipedio enhavas artikolon pri:

Eins

[1]

Vikipedio enhavas artikolon pri:

Zahlen in unterschiedlichen Sprachen

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „eins“.

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eins“

[*] canoo.net „eins“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „eins“.

[1–3] The Free Dictionary „eins“

Fontoj:

---

Deklinaciita formo. Nedifina pronomo

Kromformoj:

eines

Silabseparo

eins

Elparolo

IFA: — aɪ̯ns

Aŭdekzemploj:

(dosiero)

Rimoj: -aɪ̯ns

Gramatikaj trajtoj:

• Nominativa ununombro neŭtro de la forta fleksio de la nedifina pronomo ein
• Akuzativa ununombro neŭtro de la forta fleksio de la nedifina pronomo ein

Per eins temas pri fleksiita formo de ein. Ĉiujn pliajn informojn pri ĉi tiu vorto trovas vi ĉe la kapvorto „ein“. Bonvolu do plenumi kompletigaĵojn nur tie.

---

---

eins (islanda)

Deklinaciita formo

Silabseparo

eins

Elparolo

IFA: — ɛins

Aŭdekzemploj:

[[Dosiero:|noicon|175px]]

([[:Dosiero:|dosiero]])

Gramatikaj trajtoj:

• Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Ŝablono:linkIs
• Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Ŝablono:linkIs

Per eins temas pri fleksiita formo de [[Ŝablono:linkZiel|einn]]. Ĉiujn pliajn informojn pri ĉi tiu vorto trovas vi ĉe la kapvorto „einn“. Bonvolu do plenumi kompletigaĵojn nur tie.

---

Deklinaciita formo

Silabseparo

eins

Elparolo

IFA: — ɛins

Aŭdekzemploj:

[[Dosiero:|noicon|175px]]

([[:Dosiero:|dosiero]])

Gramatikaj trajtoj:

• Genitiv Singular Maskulinum des Indefinitpronomens und Numerales Ŝablono:linkIs
• Genitiv Singular Neutrum des Indefinitpronomens und Numerales Ŝablono:linkIs

Per eins temas pri fleksiita formo de [[Ŝablono:linkZiel|einn]]. Ĉiujn pliajn informojn pri ĉi tiu vorto trovas vi ĉe la kapvorto „einn“. Bonvolu do plenumi kompletigaĵojn nur tie.

Similaj vortoj

Beins, Eids, Eies, ein, Einst, einst, Eis, Enns, Ens, Gins, ins, Jins, keins, Leins, Zins