das Pferd beim Schwanz aufzäumen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Esprimo[redakti]

Kromformoj:

das Pferd von hinten aufzäumen
den Gaul von hinten aufzäumen
Das Pferd / den Gaul beim Schwanz aufzäumen
Hyph.pngSilabseparo
das Pferd von hin·ten auf·zäu·men
Nuvola apps edu languages.pngElparolo

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] figursenca meti la bovojn malantaŭ la ĉaron; ne iru fadeno antaŭ kudrilo

Signifoj en la germana:

[1] ganz falsch an eine Sache herangehen
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] den Ochsen hinter den Pflug spannen
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Der Vorschlag ist zwar gut gemeint, zäumt aber das Pferd von hinten auf.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Redensarten-Index „das Pferd / den Gaul beim Schwanz / von hinten aufzäumen