anfahren

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich fahre an
du fährst an
er, sie, es fährt an
Is-tempo ich fuhr an
Participo 2   angefahren
Subjunktivo 2 ich führe an
U-modo Ununombro fahr an
Multenombro fahrt an
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: anfahren (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
an·fah·ren, preterito: fuhr an, participo: an·ge·fah·ren
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈanˌfaːʀən , preterito:  ˌfuːɐ̯ ˈan , participo:  ˈanɡəˌfaːʀən 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] ekveturi, startigi
[2] alproksimiĝi
[3] alveturigi
[4] transporti varojn
[5] kolizii, puŝfaligi, puŝi, surtreti
[6] laŭte skoldi
[7] (teknikoj) ekproduktadi
[8] (minekspluato) ekspluati minujon

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] losfahren, ein Fahrzeug starten, zu fahren beginnen
[2] heranfahren, näher kommen
[3] ein Ziel beim Fahren haben, einen Ort anzielen
[4] eine Ware mit einem Fahrzeug herbei karren
[5] zusammenstoßen, zusammenfahren, mit einem Fahrzeug kollidieren
[6] laut zurechtweisen
[7] eine Produktion starten, eine größere Maschinerie starten
[8] eine Lagerstätte erschließen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] schreien, donnern, auffahren
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] fahren
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Ich versuchte anzufahren, aber der Motor streikte.
[2] Er ist mit lautem Trara angefahren gekommen.
[3] Zu Mittag habe ich dann München angefahren.
[4] Im Herbst hatten wir genug Kohle für den Winter angefahren.
[5] Laut Polizeibericht hat er an der Kreuzung den Fußgänger angefahren.
[6] Der Lehrer hat in der Pause den Schüler laut angefahren.
[7] Der Hochofen wurde erst nach den Feiertagen wieder angefahren.
[8] Nächste Woche werden die Grubenleute die nächst tiefere Schichte anfahren.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Anfahren

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)anfahren“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfahren
[1] canoo.net „anfahren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonanfahren“.
[1] The Free Dictionary „anfahren
[1] Duden enrete „anfahren
Crystal Clear app xmag.svg En ĉi tiu kapvorto estas la referencoj ankoraŭ ne provitaj kaj al la signifoj tute ne aŭ neakurate ordonitaj.
Bv. helpi, ilin plibonigi!

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: anführen