altsächsisch

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): Altsächsisch

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
altsächsisch
Ĉiuj aliaj formoj: altsächsisch (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
alt·säch·sisch, sen komparacio
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈʔaltˌzɛksɪʃ 
Flag of Esperanto.svgSignifoj
  1. malnovsaksa, malnovmalaltgermana

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)
[2] sich auf den auch Altsachsen genannten spätantiken und frühmittelalterlichen Volksstamm der Sachsen beziehend
[3] sich auf das z.T. ebenfalls Altsachsen genannte frühmittelalterliche Stammesherzogtum Sachsen beziehend
[4] ungenau: sich auf den westsächsischen Dialekt des Altenglischen (Angelsächsischen) beziehend[1]
Logo "LOL".pngMallongigoj
as., asä., asächs., gemäß ISO 639-2 gem (für Germanische Sprachen) und gemäß ISO 639-3 osx
Nuvola kdict glass.pngDeveno
[1] aus alt- und sächsisch gebildet, um die von der Neuzeit aus chronologisch älteste der niedersächsischen Sprachformen zu bezeichnen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] altniederdeutsch (im engeren, auf das heutige Deutschland bezogenem Sinne)
[1–3] sächsisch
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] mittelniederdeutsch, neuniederdeutsch; althochdeutsch
[2, 3] bairisch, fränkisch, lothringisch, schwäbisch, thüringisch
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] niederdeutsch, nordseegermanisch, westgermanisch, germanisch, indoeuropäisch; Sprache, Linguistik
[2] nordseegermanisch, westgermanisch, germanisch; Volksstamm
[3] deutsch, westgermanisch, germanisch; Stammesherzogtum
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[2, 3] engrisch, nordalbingisch, ostfälisch, westfälisch
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Die Adjektive ‚obersächsisch‘ und ‚altsächsisch‘ beziehen sich auf zwei Sprachformen, die inhaltlich nichts miteinander zu tun haben.
[1] Es sind nur wenige altsächsische Texte überliefert worden.
[2] Die altsächsischen Teilstämme hießen Westfalen, Engern, Ostfalen und Nordalbingier.
[3] Der altsächsische Nordthüringgau lag zwischen unterer Bode, oberer Aller, Ohre und mittlerer Elbe.[2]
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
Altsächsisch

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en vikipedio: "paĝonomo"
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonaltsächsisch“.
[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „altsächsisch
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. z.B. in w:Ellandun und w:Oswald (Vorname)
  2. Werner Kaemling: Atlas zur Geschichte Niedersachsens, 3. Auflage, Braunschweig 1995, Karte Seite 30