Novene: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
per BPA: forigas fuŝojn pri prononco | t=260 su=31 in=31 at=31 -- only 44 edits left of totally 76 possible edits | edr / ovr / aft = 000-1000(!!!) / 000-1011 / 000-1000 | cuzero & ": {{IFA|}}"--(c10=00070-0000,0x)-->"" (removed) & ":{{IFA|}}"--(c10 ... 0-0000,1x)-->"" (removed) & "{{IFA|...}}"--(c10=00070-0000,0x)-->"" (removed) | "}} :{{IFA|...}}," -> "}} , {{pl.}} {{S" |
OBSTINA REĜIMO: forigas germanaĵojn | t=997 su=27 in=28 at=28 -- only 82 edits left of totally 110 possible edits | edr / ovr / aft = 000-1000(!!!) / 111-1111 / 000-1000 | clup(3):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0) & {{Sprache}}--(c10=10070-0000,0x)- ... ribo}} & {{Sinnverwandte Wörter}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{Sencparencaĵoj}} | " {{Sonskribo|..." -> " {{sonskribo|..." |
||
| Linio 14: | Linio 14: | ||
{{Elparolo}} |
{{Elparolo}} |
||
, {{pl.}} {{ |
, {{pl.}} {{sonskribo|...}} |
||
===={{Signifoj}}==== |
===={{Signifoj}}==== |
||
Kiel registrite je 20:31, 7 jun. 2019
germana
Substantivo, Ŝablono:f
| ununombro
|
multenombro
| |
|---|---|---|
| nominativo | -
|
-
|
| genitivo | -
|
-
|
| dativo | -
|
-
|
| akuzativo | -
|
-
|
 | Elparolo |
, Ŝablono:pl. Ŝablono:sonskribo
Signifoj
- [1] naŭtaga preĝo
 | Ekzemploj |
- [1] Wir hatten aber erst den 16., da fing die Novene an.[1]
- → Sed ni estis nur je la dek sesa, en kiu komenciĝis en la naŭtaga preĝo.
Tradukoj
- Ŝablono:ar: [1]
- Ŝablono:en: [1] novena → en, series of prayers → en
- Ŝablono:fr: [1]
- hispana: [1] novena → es
- itala: [1]
- portugala: [1]
- Ŝablono:ru: [1]
- Ŝablono:zh: [1]
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Germana {{Wikipedia2|de|NoveneŜablono:fino
| Referencoj kaj literaturo |
- [1] Germana Ŝablono:Wikipedia2
- [1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Novene“.
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Novene“
- [1] canoo.net „Novene“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Novene“.
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Fernando Vallejo. Die Madonna der Mörder [elhispanigita de Klaus Laabs]. — Vieno, 2000, paĝo