vorhaben

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich habe vor
du hast vor
er, sie, es hat vor
Is-tempo ich hatte vor
Participo 2   vorgehabt
Subjunktivo 2 ich hätte vor
U-modo Ununombro hab vor
Multenombro habt vor
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: vorhaben (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
vor·ha·ben, preterito: hat·te vor, participo: vor·ge·habt
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈfoːɐ̯ˌhaːbən ,  ˈfoːɐ̯ˌhaːbn̩ , preterito:  ˌhatə ˈfoːɐ̯ , participo:  ˈfoːɐ̯ɡəˌhaːpt 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] plani, projekti

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] die Absicht haben, etwas zu tun
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] beabsichtigen
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Präsident Gaviria, Pablo weiß, was Sie vorhaben.[1]
Respublikestro Gavria -- Pablo scias, kion vi planas.
[1] „Er war ein Playboy von dem wir doch wussten, was das Schicksal mit ihm vorhatte, […].“[2]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorhaben
[1] canoo.net „vorhaben
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvorhaben“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. “You will Cry Tears of Blood” [Vi ploros per sanglarmoj]. Narcos [Drogŝakristoj]. Verkita de Chris Brancato. Reĝisorita de José Padilha. Netflix, 2015. Elsendfluo.
  2. Marie Luise Kaschnitz: Gespenster (Archivversion vom)