Saltu al enhavo

vorbildlich

El Vikivortaro
Pozitivo Komparativo Superlativo
vorbildlich vorbildlicher vorbildlichsten
Silabseparo
vor·bild·lich, komparativo: vor·bild·li·cher, superlativo: am vor·bild·lichs·ten
Elparolo
IFA ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪç 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
[1] kanona, (mustergültig) modela, (beispielgebend) ekzemplodona

Signifoj en la germana:

[1] anderen als Vorbild, Muster zur Nachahmung dienen könnend
Deveno
derivaĵo el la substantivo Vorbild kun la derivaĵero -lich
Sencparencaj vortoj
[1] beispielhaft, beispiellos, exemplarisch, fehlerlos, nachahmenswert
Ekzemploj
[1] Sie ist wirklich ein sehr vorbildliches Mädchen.
[1] Deine Arbeit ist von Allen am vorbildlichsten erledigt.
[1] Der Mann geht nicht bei roter Ampel über die Straße, sehr vorbildlich.
[1] „Aber trotz der vorbildlichen Haltung der Musiker und der Überzeugung ihres Chefs fühlt sich Billie von der Last des herrschenden Rassismus erdrückt und will ihren Kollegen keine Probleme machen.“[1]
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Vorbildlichkeit

Ekzemplodonaj tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorbildlich
[1] canoo.net „vorbildlich
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvorbildlich“.
[1] The Free Dictionary „vorbildlich
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern ISBN -, Seite 52.