rapina

itala

 Substantivo

ina

Ununombro	Multenombro
rapina	?

Silabseparo

Elparolo

Signifoj

[1] rabo

Hiperonimoj

[1] delitto vira (Straftat)

Hiponimoj

[1] rapina in banca (Banküberfall)

Ekzemploj

[1] Dicono che fanno rapine durante i battesimi, le nozze, le veglie funebri, i funerali.

→ Oni diras, ke baptoj, geedziĝoj, funebraj vigiloj, enterigoj estas rabataj.

Frazaĵoj

[1] rapina a mano armata - rabo kun armiloj

condannato per rapina - kondamnita pro rabo

governo di rapina - rabanta registaro

subire una rapina - esti prirabita

uccello di rapina - rabobirdo

(sp.) gol di rapina - rabogolo

Tradukoj

   

germana: [1] Raubüberfall vira, Raub vira, Überfall vira

franca: [1] braquage → fr vira

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio en la itala enhavas artikolon pri: Rapina

---

portugala

Prononco

• IFA:  /ʁapĩnɐ/ 

 Substantivo

Portugala substantivo	Ununombro	Multenombro
ina genro	a rapina	as rapinas

Signifoj

1. rabaĵo