rücken
Aspekto
Tempo | Persono | Vortformo |
---|---|---|
As-tempo | ich | rücke |
du | rückst | |
er, sie, es | rückt | |
Is-tempo | ich | rückte |
Participo 2 | gerückt | |
Subjunktivo 2 | ich | rückte |
U-modo | Ununombro | rücke |
Multenombro | rückt | |
Helpa verbo | haben | |
Ĉiuj aliaj formoj: rücken (konjugacio) |
Silabseparo |
- rü·cken, preterito: rück·te, participo: ge·rückt
Elparolo |
- IFA: ˈʁʏkŋ̍ , -kn̩
,Sono : ( lingvo -de- ) (dosiero)
,Sono : ( lingvo -de- ) (dosiero) Sono : ( lingvo -de- ) (dosiero)
Signifoj |
- [1] movi, (schieben) ŝovi, (stoßen) puŝi
- [2] (zur Seite rücken) flankenmovi, näher rücken - ŝoviĝi pli proksimen, alproksimiĝi
- [3] helpa verbo 'haben', arbar-kulturo: treni faligitajn arbojn
Signifoj en la germana:
- [1] Hilfsverb haben: die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben
- [2] Hilfsverb sein: seine eigene Position ändern
- [3] Hilfsverb haben, Forstwirtschaft: gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können