papel de china

hispana

 Substantivo

vira

Ununombro	Multenombro
papel de china	papeles de china

Elparolo

IFA:  'papel de t͡ʃina 

Signifoj

[1] ĉin-silka papero

Deveno

pro la moleco de la ĉina silko

Samsencaĵoj

[1] papel de seda

Ekzemploj

[1] ¡pero qué saben ustedes de globos! ¿Saben qué son? Son rombos o cruces o esferas hechos de papel de china deleznable, y por dentro llevan una candileja encendida que los llena de humo para que suban.

→

Frazaĵoj

[1] papel de china deleznable

Tradukoj

   

angla: [1] India paper → en

germana: [1] Seidenpapier → de pola: [1] bibula → pl

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „de china papel de china“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "papel de china"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „de china papel de china“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „de china papel de china“

Fontoj kaj citaĵoj