ordentlich

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
ordentlich ordentlicher ordentlichsten
Ĉiuj aliaj formoj: ordentlich (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
or·dent·lich, komparativo: or·dent·li·cher, superlativo: am or·dent·lichs·ten
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈɔʁdn̩tlɪç 
aŭstra:
Sono (lingvo [de],
dialekto [AT]
)
(dosiero)
germanuja:
Sono (lingvo [de])
(dosiero)
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] laŭorda, orda, ordema, (wohlgeordnet) bonordita, (ordnungsliebend) ordema, (ehrenwert) honesta, (anständig) bonkonduta, (er ist ordentlicher Professor) li estas plenranga profesoro, (ein ordentliches Gericht) ordinara tribunalo, (ein ordentliches Stück Arbeit) sufiĉe granda laboro, (sich ordentlich ausschlafen) ĝissate dormi
[2] deca, laŭdinda
[3] fam. tre multe
[4] pri homo: ordema
[5] laŭorda

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] aufgeräumt; geordnet
[2] fam. anständig; löblich
[3] fam. sehr viel
[4] auf Person bezogen: ordnungsliebend
[5] innerhalb einer verfassten Ordnung liegend
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] genau, systematisch, strukturiert
[2] anständig; löblich
[3] reichlich, gehörig, großzügig
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] unordentlich
[3] wenig, dürftig, geizig
[4] unordentlich
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Dein Zimmer ist ja heute so ordentlich.
[2] Er hat eine ordentliche Leistung gezeigt.
[3] Mach ordentlich Ketchup drauf!
[3] Der hat eine ordentliche Tracht Prügel verdient!
[4] An ihrer Schultasche sieht man schon, dass sie sehr ordentlich ist.
[5] Der Religionsunterricht ist in den öffentlichen Schulen ordentliches Lehrfach.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj
außerordentlich, unordentlich

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1, 4] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)ordentlich“.
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ordentlich
[1, 4] canoo.net „ordentlich
[1, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonordentlich“.
[1–4] The Free Dictionary „ordentlich
Orden