moro

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Esperanto[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

Kazo Ununombro Plurnombro
Nominativo moro moroj
Akuzativo moron morojn

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] Ĝenerala vivmaniero k kutima konduto de iu homgrupo (popolo, gento, klaso k.a.)

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
  • Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „moro“.

itala[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo, vira[redakti]

Vira Ina
Ununombro   moro     mora  
Multenombro   mori     more  
Nuvola apps edu languages.pngPrononco
IFA: [mò-ro], multenombro: [mò-ri]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] nigra, negrino
[2] (donna bruna) brunulino
Nuvola kdict glass.svgDeveno
← lat. maūru(m) ‘indigeno della mauritania’.
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] di colore scuro, nero o quasi nero (si dice specialmente dei capelli, della barba e dei baffi)
[2] riferito a persona, che ha i capelli mori: un ragazzo moro | riferito ad animale, che ha il pelame scuro: un cavallo moro
[3] (antiq.) della Mauritania, dell’Etiopia, dell’Africa
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1]
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1]
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[1]
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] La voce che chiama/accenna un incontro/Acquista forma di donna:/alta, mora, seni enormi,/giocca, ama, seduce,/invita al sonno,/alla fuga...[1]
[2] un ragazzo moro | un cavallo moro
[3] schiavi mori

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
  • Itala-Esperanto Vortaro de Carlo Minnaja, „mora“.
  • Itala Serĉu artikolon en vikipedio: "mora"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. "Palabra d'amore". Édgar Bastidas Urresty. Revoj (italigo de María Victoria Mutter kaj esperantigo de Álvaro Molina). Bogoto, 2003, p. 29.

itala[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Bv. helpi la multenombron de ĉi substantivo
kompletigi. Jen.
Ununombro

Multenombro

moro

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] bruno, la bruna koloro
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] il colore bruno
2. persona dai capelli mori
3.(antiq.) abitante della Mauritania, dell’Etiopia o di altre regioni dell’Africa; più comunemente, saraceno, musulmano: i mori di Spagna
4. tipo di trinciato da pipa
5. forma abbreviata di arancio moro
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[2] una bella mora

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
  • Itala-Esperanto Vortaro de Carlo Minnaja, „moro“.
  • Itala Serĉu artikolon en vikipedio: "moro"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj