Saltu al enhavo

kofrovorto

El Vikivortaro
Vikipedio enhavas artikolon pri: Kofrovorto

Esperanto[redakti]

Substantivo[redakti]

 kofr(o) + o + vort(o) + o ( eo , SB )

Kazo Ununombro Plurnombro
Nominativo kofrovorto kofrovortoj
Akuzativo kofrovorton kofrovortojn
Deveno
paŭso de la la germana vorto " Kofferwort " → de kaj la franca mot-valise
Prononco
Sono :(lingvo -eo-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. (lingvoscienco) vorto (ofte neologismo) konstruita el du vortoj tiel ke oni prenas komencon de la unu kaj finon de la alia
    Rimarkoj: La principo ne kongruas kun la tradicia esperanta vortfarado. Pridisputataj ekzemploj estas smogo (transprenita el la angla, smoke+fog) kaj foklea (konstruita en Esperanto, fosilia+nuklea).
    Rimarkoj: Kelkaj opinias ke la ĝusta termino estu valizvortovortokunfando anstataŭe.

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo