innerhalb

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

germana[redakti]

Open book 01.svg Prepozicio[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. (während) dum, (innerhalb von) en la daŭro de, (innerhalb der Grenze) ene de la limo
  2. ene de, interne de
Hyph.pngSilabseparo
in·ner·halb
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈɪnɐhalp 
Aŭdekzemploj:
(dosiero)

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] mit Genitiv: in einem bestimmten Zeitraum
[2] mit Genitiv: im Inneren von etwas
Logo "LOL".pngMallongigoj
[1] innerh.
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] binnen, österreichisch, schweizerisch: innert
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1, 2] außerhalb
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Bitte die Rechnung innerhalb von zwei Wochen begleichen.
[1] Er kann vier Jeans innerhalb von fünfzig Sekunden anprobieren.
[2] Zeichnen Sie drei Linien innerhalb des Kreises.
[2] Über die Kandidatur der Personen wird innerhalb der Partei erst nächste Woche entschieden.
[2] „Die Widersprüche innerhalb der Regierung bleiben nicht verborgen.“[1]
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] innerhalb weniger Jahre/Minuten/Monate/Sekunden/Stunden/Tage/Wochen

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „innerhalb
[*] canoo.net „innerhalb
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikoninnerhalb“.
[1, 2] The Free Dictionary „innerhalb
[1, 2] Duden enrete „innerhalb einer Sache innerhalb (einer Sache)
[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „innerhalb
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „innerhalb“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „128883
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 163. Erstauflage 1933.