forbaro

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Multenombro
Nominativo	forbaro	forbaroj
Akuzativo	forbaron	forbarojn

Vorterseparo

for + bar + o

Silabseparo

for + ba + ro

Signifoj

1. efektivigo de rimedoj celante malebligi (pli-malpli perforte) ke iu alia povas aliri iun lokon (areon, domon, ĉambron, eĉ retpaĝon aŭ parton de ties funkcioj, aŭ simile)

   Antonimoj: malforbaro, invito

   Parencaĵoj: forbari

   Vortkombinoj: portempa forbaro, permanenta forbaro

   Vidu ankaŭ: barilo, malpermesi, malpermeso, rifuzi, rifuzo, malakcepti, malakcepto

Tradukoj

   

germana: [1] angla: [1] ban → en, block → en franca: [1] hispana: [1]

indonezia: [1] pemblokiran → id pola: [1] portugala: [1] rusa: [1] sveda: [1] avstängning → sv, blockering → sv

Referencoj kaj literaturo

•  forbaro
• Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, 2005 „...“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „...“.
• La Simpla Vortaro, „...“

Fontoj kaj citaĵoj