déglinguer

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

franca[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Kompletigu.
Tempo Persono Vortformo
As-tempo je
tu
il, elle, on
nous
vous
ils, elles
Participo
Ĉiuj aliaj formoj: déglinguer (Konjugacio)
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
[deglƐ˜ge]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] (transitiva)  mankas traduko
Nuvola kdict glass.svgDeveno
El la
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1]
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Je me rappelle que nous sautions d'ornière en nid-de-poule boum! boum! boum! sur cette petite route défoncée et la voiture qui se déglinguait de plus en plus.[1]
Mi rememoras, ke ni rulfalis el vojkavo en vojkavon pum! pum! pum! laŭ tiu miskunigita ŝoseeto, kaj la aŭto plenplen-rapide renversiĝis.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
Franca Serĉu artikolon en vikipedio: "déglinguer"
Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „déglinguer“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. La Vierge des Tueurs [francigita de Michel Bibard]. — Parizo, 1999, paĝo
  2. Fernando Vallejo. La Virgen de los sicariosBogoto, 1994, paĝo 8.