Saltu al enhavo

bilden

El Vikivortaro
Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich {{{Präsens_ich}}}
du {{{Präsens_du}}}
er, sie, es {{{Präsens_er, sie, es}}}
Is-tempo ich {{{Präteritum_ich}}}
Participo 2   gebildet
Subjunktivo 2 ich bildete
U-modo Ununombro bilde!
Multenombro bildet!
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: bilden (konjugacio)
Silabseparo
bil·den, preterito: bil·de·te, participo: ge·bil·det
Elparolo
IFA ˈbɪldən , preterito:  ˈbɪldətə , participo:  ɡəˈbɪldət 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
,
(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
  1. civilizi, eduki, erudi, figuri, formigi, konsistigi, konstrui, krei
Ekzemploj
[1] Die sanfte, glucksende, kristallklare Klamm Santa Elena kam also mit ihrer Wassermusik friedlich von der Höhe des Zuckerhuts herab, der ein tadelloses Dreieck bildet.[1]
↔La dolĉa, tintanta, kristalklara interkrutejo Santa Elena, nu, malsupreniris pace kun ties muzikakvo el la alto de la monteto Dolĉaĵ-pano, sendifekt-triangule.
Referencoj kaj literaturo
[1] Germana Serĉu artikolon en germana vikipedio: "bilden"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bilden
[1] canoo.net „bilden
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbilden“.
[1] The Free Dictionary „bilden
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p.