bara

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

bretona[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

[redakti]

Open book 01.svg Substantivo.
Flag of Esperanto.svgSignifoj
1 pano.

islanda[redakti]

Open book 01.svg Adverbo[redakti]

Hyph.pngVorterseparo
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] nur
Nuvola kdict glass.pngDeveno
[1]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1]
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1]
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1]
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgSubnocioj
[1]
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1]
Dialog ballons icon.svgParolturnoj
[1]
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1]
Nuvola apps tree.pngDerivaĵoj
[1]


? Referencoj kaj pli da informoj:

Baldvin B. SKAFTFELL (1965). Íslenzk-esperanto orðabók. 2. útgáfa. Reykjavík: Samband íslenzkra esperantista. 536 paĝoj.


Fontoj:

itala[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, ina[redakti]

[1] La bara del cardinale Carlo Maria Martini collocata nel Duomo di Milano prima della tumulazioneLa ĉerko de la kardinalo Carlo Maria Martini lokigita en la ĉefpreĝejo de Milano antaŭ ol la entombigo
bara → ĉerko
Hyph.pngSilabseparo
ba.ra, multenombro: ba.re
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA: bara, multenombro: ...
Aŭdekzemplo: —, pluralo:
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] ĉerko
[2] (portantina) brankardo
Nuvola kdict glass.pngDeveno
el la longobarda bara ossia, 'port-lito', 'brankardo'
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] cassa da morto ►feretro, ►cataletto, ►catafalco, ►sarcofago, cassa in cui vengono seppelliti i cadaveri, contenitore usualmente in legno e zinco, o anche di altro materiale, atto alla conservazione, al trasporto e alla tumulazione di una salma.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Bare, croci, gabbie, teche di legno per custodiare ossa...[1]
Ĉerkojn, krucojn, kaĝojn, lignajn ostujetojn...
Dialog ballons icon.svgParolturnoj
avere un piede nella bara - esti tomboserĉa, havi piedon en la ĉerko

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, bara


Fontoj:

  1. Fernando Vallejo. La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo]. — Modeno, 2012, paĝo 24.