aufwirbeln

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi

aufwirbeln (germana)[redakti]

Open book 01.svgVerbo[redakti]


Flag of Esperanto.svg Signifoj

  1. flugigi, kirli.
Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich wirble auf
du wirbelst auf
er, sie, es wirbelt auf
Is-tempo ich wirbelte auf
Participo 2   aufgewirbelt
Subjunktivo 2 ich wirbelte auf
U-modo Ununombro wirble auf
Multenombro wirbelt auf
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: aufwirbeln (konjugacio)

Hyph.png Silabseparo

auf·wir·beln, is-tempo: wir·bel·te auf, participo: auf·ge·wir·belt

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: ˈaʊ̯fˌvɪʁbl̩n
Aŭdekzemploj:
[[Dosiero:|noicon|175px]] ([[:Dosiero:|dosiero]])

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] (trans., Hilfsverb haben) feine (Staub-)Teilchen zum Schweben veranlassen
[2] (intrans., Hilfsverb sein) als feines (Staub-)Teilchen zum Schweben veranlasst werden


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] „Ferner führt die Überweidung von Steppengebieten in Südafrika, Südamerika und Australien dazu, daß dort als Folge der immer dünner werdenden Vegetationsdecke Staub vom Boden aufgewirbelt werden kann.“[1]
[2] „Staub wirbelt auf, trockener Staub, es hat seit Ewigkeiten nicht mehr geregnet.“[2]

Dialog ballons icon.svg Esprimoj

[1] Staub aufwirbeln

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufwirbeln
[*] canoo.net „aufwirbeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „126456
[1, 2] The Free Dictionary „aufwirbeln
[1, 2] Duden enrete „aufwirbeln


Fontoj:

  1. Günter Fellenberg: Umweltforschung. Springer, , Seite 31 (Zitiert nach Google Books)
  2. Christian U. Märschel: Kiez, Koks & Kaiserschnitt. neobooks, (Google Books)