afuero

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

hispana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro Multenombro
  afuero     afueros  
Basic Notebook.svgRimarkoj
Laŭ la Reĝa Akademio de la Hispana Lingvo, ĝi estas arkaiĝa, tamen atentu: ĝi tre vivas en Latinameriko!
Spelling icon.svgAlternativaj skribmanieroj
aforo
Nuvola kdict glass.svgDeveno
El a- kaj fuero.
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] gaŭĝado, taksado: el aforo de un barco - la gaŭĝado de ŝipo
[2] loko: este teatro tiene un aforo de 2000 personas - ĉi tiu teatro havas lokon por 2000 personoj.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] ¡Hay heridos tirados por todas partes! ¡Están disparando sin afuero![1]
Estas vunditoj ĵetitaj ĉie! Oni pafas senmezure!
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] m. Acción y efecto de aforar.
[2] m. Número máximo autorizado de personas que puede admitir un recinto destinado a espectáculos u otros actos públicos.
[3] m. Flag of Mexico.svg Meksiko Capacidad de un barril u otro recipiente.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Por [1] vidu tradukojn sub gaŭĝado

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „afuero
Hispanlingva Serĉu artikolon en vikipedio: "afuero"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „afuero
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Siempreviva. Reĝisorita de Klych López. Verkita de Manuel Arias, Clara María Ochoa kaj Klych López. CMO Producciones. —— Kolombio, 2015.